Le livre de Spike Lee en version française “Des petits pas pour changer le monde” chez Roots Editions
Roots Editions présente son nouveau livre: “Des pas de géants pour changer le monde” co-écrit par Spike LEE et Tonya LEWIS-LEE.
Publié aux Etats-Unis en 2011, cet ouvrage est une belle aventure que les enfants seront ravis d’entendre. Cette lecture fera grandir en eux le héros qui changera le monde.
Après le succès de leurs deux bandes-dessinées intitulées “Please, Baby, Please” et “Please, Puppy, Please”, Spike LEE et son épouse Tonya LEWIS-LEE proposent ce livre inspirant sur l’activisme et les grands pas pour remettre les choses en ordre et avancer, sur de belles illustrations de Sean QUALLS.
Utilisant des exemples de personnalités à travers l’histoire qui ont fait des “pas de géants”, cet ouvrage invite les enfants à suivre leurs traces et à ne pas être gênés par la peur ou le sentiment de ne pas être parfait. Malgré les défis, même le plus petit pas peut changer le monde.
Achetez le livre en ligne
Tarif 19€:
https://rootseditions.com/produit/des-pas-de-geants-pour-changer-le-monde/
Spike LEE
Spike Lee est un scénariste, réalisateur, acteur et producteur américain né à Atlanta (Géorgie, États-Unis). La majorité de ses réalisations sont dédiées à la communauté afro-américaine. Il s’intéresse souvent aux problèmes sociaux et identitaires des minorités. Il est souvent acteur dans ses propres films, notamment ses premiers.
Élevé dans un milieu artistique et intellectuel favorisé, il a étudié au prestigieux Morehouse Collège, Université destinée à former les élites noires américaines puis à la Tisch School of the Arts, école de cinéma la plus renommée de la côte est des États-Unis.
Depuis 1993, il est marié à la productrice américaine de cinéma et de télévision, Tonya Lewis Lee.
Tonya LEWIS-LEE
Tonya Lewis Lee est productrice, auteure, entrepreneure et défenseure de la santé des femmes et des nourrissons. Elle est connue pour divers projets de films comme: “Maîtresse du modernisme”, “les Watsons vont à Birmingham”, “Gallagher Girls”, et “Elle doit l’avoir”.
Très engagée pour la cause des enfants, elle a multiplié les campagnes de prévention à travers tout l’Amérique pour prévenir la mortalité infantile.
Elle n’a pas hésité à aller au plus près des femmes dans le besoin pour leur apporter son expertise sur les premiers soins à donner à un enfant en détresse.
Elle a également créé une plateforme, “HealthyYouNow.com”, qui permet aux femmes d’obtenir des informations vérifiées sur la santé des nourrissons.
La traduction a été assurée par le Guadeloupéen ERIC PEDURANT
Enseignant de Français Langue Etrangère auprès de l’Alliance Française située à Chicago (Etats-Unis), “Erik” est aussi un chanteur guadeloupéen dont le style se situe entre soul, gwo ka, jazz et reggae.
Ce linguiste de formation a été le coordinateur de stages intensifs de français pour des étudiants internationaux “French in Guadeloupe.”
Il fut aussi Chargé de mission pour l’Institut de langues, à Carthagène en Colombie.
Roots Editions est une maison d’édition caribéenne à compte d’auteurs fondée en 2010 par Christel Claman.
Elle accueille des auteurs francophones et anglophones, afro-descendants et africains qui ont le désir d’écrire pour les enfants et adolescents de cette même communauté.
L’apprentissage et la connaissance de l’histoire par le divertissement sont des valeurs fondamentales chez Roots Editions. L’ambition est d’enseigner aux enfants africains et afro-descendants, jeunes et moins jeunes, à travers la pédagogie, la lecture et les images auxquelles ils pourront s’identifier, la confiance et le respect de soi; ce qui permettra de croire en leurs capacités et leur potentiel.
Roots assure la relecture, la traduction, l’édition et la diffusion des livres auprès des libraires et distributeurs partout dans le monde. Elle gère également la publication et la diffusion de la version numérique des livres.
