À l’occasion du 10e anniversaire de l’inscription du Gwoka au patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO, le Conseil Départemental de la Guadeloupe et l’association Patoray lancent «Gloriyé Gwoka».
Ce programme de célébrations, de temps d’échange et de réflexion de grande envergure, prévu du 23 novembre au 2 décembre 2024, met en avant le Gwoka, art musical, danse emblématique et patrimoine de notre territoire, en valorisant son rôle essentiel dans l’identité culturelle guadeloupéenne.
« Gloriyé Gwoka » : c’est plus d’une semaine de festivités pour valoriser un patrimoine vivant.
Avec Gloriyé Gwoka, le Conseil Départemental, l’association Patoray et leur nombreux partenaires institutionnels (la Ville de Pointe-à-Pitre, la Région Guadeloupe, Cap excellence, la Ville des Abymes, la Ville de Baie-Mahault, la Ville de Petit-Canal, la Ville de Sainte-Anne, la Ville du Moule, la Ville de Sainte-Rose, La Région académique de la Guadeloupe, l’Université des Antilles, la Préfecture de la Guadeloupe et de nombreuses associations) et associatifs s’ambitionnent de renforcer la visibilité et la transmission de notre héritage culturel à travers des activités réparties dans toute la Guadeloupe.
L’événement rassemblera un large éventail de manifestations : concerts, spectacles, léwòz, ateliers pour tous âges, expositions, et kozés (espaces de discussion et de réflexion).
PROGRAMME
Sainte-Rose
- 18h: Lewoz O Natirèl – Habitation La Ramée
Lancemement de la manifestation avec, Léwoz o natirèl, tanbou ka é nannan Gwadloup ké o natirèl pou fè lawonn pli bèl.
Animé par Association Jwé Ka Lyanné
Morne-à-l’Eau
- 18h: Latilyé « danse gwoka tou sizé » – Vieux-Bourg
Animé par l’association Patoray
Le Moule
- 10h/12h: Latilyé « Alantou a gwoka » – EHPAD – Clinique « Les Nouvelles Eaux Marines »
Animé par l’association Woulé O Ka
Les Abymes
- 18h30/19h30: Latilyé « Viv vi a’w » – Centre Socio-Culturel du Raizet
Un atelier pour tous les publics animé par Carine Blonbou
Anse-Bertrand
- 19h/20h30: Défoulement O Ka Local de l’association La Kaz A Gwoka
de l’association La Kaz A Gwoka, animé par Steeve Mirabel
Pointe-à-Pitre:
- 14h : Landika – Place des Martyrs de la Liberté Esplanade de la Mairie
Onlo timoun sanblé pou yo dansé ansanm on mèm korégrafi gwoka
Restitution du projet pédagogique “Le Patrimoine culturel Immatériel à travers la danse gwoka » - 18h : Oti Vélo – Déambulation an lari la
Du rond pwen Vélo à la Médiathèque Achille René Boisneuf, Pointe-à-Pitre - 19h: Vernissage d’expositions et Ti Kozé – Médiathèque Achille René Boisneuf
Pawol ka pran lenvol men maké ka fè chouk: sanblé pou vwè sa ki maké - 20h: Lokans -Médiathèque Achille René Boisneuf
« Chat ka tété rat » de Robert Loyson Avec Philippe Calodat et Joël Jernidier
Kout Tanbou
Sainte-Anne
- 18h: Swaré alantou Gwoka – Espace culturel Francisque BAPTISTE
Animé par l’associations Rèpriz et Le CASC
Projection du film « Jou mèkrèdi lasa : Gwoka à l’UNESCO » réalisé par Philippe Mugerin, produit par l’association Rèpriz
Animation musicale autour du ka
Marie-Galante
- 18h30/21h30: Swaré alantou Gwoka – Maison Mary Section Canada Grand-Bourg
Animé par l’association Ka-Dans-Mag
Projection du film « Jou mèkrèdi lasa : Gwoka à l’UNESCO » réalisé par Philippe Mugerin, produit par l’association Rèpriz.
Zumba Ka Animée par Anite Inseque
Kout Tanbou
Le Moule
- 10h /12h: Latilyé « Alantou a gwoka » – EHPAD « Les Émeraudes »
Animé par l’association Woulé O Ka
Pointe-à-Pitre
- 18h/19h: Ka Swé – Place des Dissidents
Animé par : Pascale Ficadière et Henri Bourguignon
Dans le cadre de La PWENTOISE – Parcours sportif sécurisé de Lauricisque - 19h/20h30: SoKA Mouv – Place des Dissidents
Animé par JF
Dans le cadre de La PWENTOISE – Parcours sportif sécurisé de Lauricisque
Baie-Mahault
- 19h: Kozé – Centre Gérard Lockel
Lawonn Ka Palé. 10 lanné, ka ki fèt, kakafèt, ka kay fèt »
L’inscription du Gwoka sur la liste patrimoniale de l’Unesco. Bilan et perspectives.
Sainte-Rose
- 8h/13h: « Transmettre le PCI par la danse gwoka » – Habitation La Ramée
Restitution de projet pédagogique - 18h/22h: Swaré « Mizik, jestans é lavwa » – Habitation La Ramée
Concert/Spectacle
Avec les associations Viard Nouvelle, Nayo Concept, Compagnie Patoray, Losio & Gwokako, C Mizik.
Le Moule
- 8h/13h: Transmettre le PCI par la danse gwoka – Salle Robert Loyson
Restitution de projet pédagogique
Petit-Canal
Site de Duval FondalKa
- 13h30/16h: Latilyé dansé gwoka pou ti-moun
Avec les écoles élémentaires de Petit-Canal - 18h/20h: Latilyé apwann dansé an lawonn-la
- 20h: Gloriyé lé Zoti filé Gwoka ki an Filao é ki vivan Sérémonyèl an lèspri a Solitid
- 21h: Swaré Gloriyé Gwoka
Animé par l’association Patoray et Viv’li
Port-Louis
- 14h/15h30: Gwoka Sé An Térapi – EHPAD “Solèy An Nou”
Animé par l’association La Kaz A Gwoka
Sainte-Anne
- 15h/17h: Latilyé « Alantou a gwoka – EHPAD « Les oasis de Bois Jolan »
Animé par l’association Woulé O ka
Goyave
- 17h30/18h30 et 18h30/20h: Latilyé « dansé gwoka pou ti-moun »
Animé par l’association Fos é Tradisyon
Petit-Bourg
- 18h/21h: Latilyé « 7 dansé Gwoka »
Animé par l’association Jwé Ka Lyanné
Vieux-Habitant
- 18h30: Swé O Ka
Animé par l’association
Basse-Terre
- 19h: Cin’Xtérieur – Fort Delgrès
Projection de 3 films courts sur le PCI animée par Association APCAG d ans le cadre du Festival “Films de Mémoire”
“Quadrille de Guadeloupe. Secrets de fabrication des instruments traditionnels” (16’33) réalisé par Philippe Mugerin
“Le Mayolè de Guadeloupe, un art martial traditionnel” (14’29) réalisé par Philippe Mugerin
“Claudius Barbin, de la calebasse au chacha” (13’22) réalisé par Philippe Mugerin
Pointe-à-Pitre
- 8h30/13h: Village d’animations – Face à la Médiathèque Achille Renée Boisneuf
Marégraphie, Dansé Gwoka, Joué Tanbou, Manjé Lokal avec l’association les cuisinières de Guadeloupe - 10h30: Finissage exposition – Médiathèque Achille René Boisneuf
Ti kozé si Divini fomasyon, ansényé dansé é jouwé gwoka - 10h30/12h30: Atelier Initiation à la performance artistique au son du Gwoka – Rue Achille René Boisneuf
Animé par l’association Arts Au Pluriailes
Dialogue artistique et musical entre le Tanbouyé Ruddy René (Guadeloupe) et le Plasticien Performeur Ras Sankara (Togo) - 18h: Projection du film « Jou mèkrèdi lasa : Gwoka à l’UNESCO »- Place de la Victoire
réalisé par Philippe Mugerin, produit par l’association Rèpriz - 19h: Spectacle « Choukaj Jénérasyon D-Pwen Velo » – Place de la Victoire
Associations : Fanm kika, Kan’nida, VIV-Li, Kamodjaka-Viv VI Aw, NJK-les ballets Kmrod de l’AJSF. Akiyo, Lakou Veranda, Akadémiduka, Sakitaw, SUAPS université et les artistes : Dominik Coco, Loïc Emboulé’quartet, Jaklin Etienne, Nancy Forestal, Isabelle Falla, Mario Coco, Yel’N’art - 21h: Bal a Gwo Tanbou èvè Rony Théophile – Place de la Victoire
Les Abymes
- 9h/12h: Cours de danse et de musique gwoka – Centre culturel Sonis
Avec Jacky Jalem
Capesterre-Belle-Eau
- 9h/12h: Latilyé « mizik, dans, fabrikasyon Ka »
Animé par l’association Espace Vie Sociale de Bananier
Le Gosier
- 10h/13h: Koze – Résidence Départemental
Les pratiques traditionnelles en lien avec la nature »
En partenariat avec l’Université des Antilles
Fort Fleur d’Épée
- 11h/12h & 15h/16h: Exposition « Conversations entre artistes et artisans»
Visite guidée réalisée par l’association Arts Tisserands - 10h/12h: Atelier de création « La Couronne de Noël»
Initiation Vannerie/ tressage avec l’artiste Yolande Eliézer, proposé par l’association Arts Tisserands
Tout public -Tarifs 10 euros (enfants), 20 euros (adultes). Matériel fourni - 10h/17h: Atelier gwoka et jeux traditionnels
Animé par l’association Gwajéka - 14h/17h: Atelier de création « Filez un bon coton »
Initiation au filage de coton avec la tisserande Marine Marignan
Animé par l’association Arts Tisserands
Public : Adultes et adolescents – Tarifs 10 euros (ados), 20 euros (adultes). Matériel fourni - 15h/17h: Atelier de création « Le Bijou de Noël »
Techniques mixte de fabrication artisanale avec l’artiste Judith Tchakpa
Animé par l’association Arts Tisserands
Public – A partir de 8 ans – Tarifs 10 euros (enfants), 20 euros (adultes). Matériel fourni - 15h/17h: Atelier « Ki jan chacha-la ka soukwé »
De l’arbre à l’instrument
Animé par l’association Woulé O Ka
Entrée libre – Tout public - 17h/17h45: Atelier Démonstration Vannerie/ Tressage
Animé par l’association Arts Tisserands
Entrée libre – Tout public - 14h/21h: Plateau artistique
- 19h30: On Ti Zyé dou
Hommage à Jacqueline Cachemire-Thôle et Yves Thôle
Suivre les actualités du Conseil Départemental:
